Sentiers en évaluation pour la gestion du programme
apprendre par la pratique
Mots-clés :
évaluation de la santé, Politiques publiques, Système de santé, Gestion de la santéRésumé
L'article présente des considérations sur l'évaluation de la santé avec ses multiples facettes, ses approches conceptuelles etméthodologiques, appréhendées par les auteurs dans leurs trajectoires professionnelles vécues dans les instances interfédérativesdu système de santé unifié et en tant que membres Health Assessment Study Group. Institut de médecine intégrale Prof. FernandoFigueira. Ils discutent de l'apprentissage dans les services de l'exercice consistant à concevoir des propositions d'évaluation baséessur les besoins institutionnels, dans des contextes organisationnels où elles ont été insérées de différentes manières, associées àdes échanges avec des institutions et des groupes de recherche. Les pistes d'apprentissage sur l'évaluation de la gestion ont étéintégrées à leurs pratiques en acceptant les difficultés pour les accomplir, même dans des scénarios défavorables. Les expériencessuscitantes incluaient la compréhension des rôles des évaluateurs internes et externes, la négociation des questions d’évaluationpertinentes et la facilitation de l’utilisation des résultats.
Références
Descentralização das ações de vigilância epidemiológica
em Pernambuco, Brasil. Cadernos de Saúde Pública, v. 31, p.
861-873, 2015.
ALKIN, M.C. Evaluation Roots: Tracing Theorists’ Views and
Influences. Thousand Oaks: Sage Publications, 2004.
68 69 R E V I S T A A V A L J A N E I R O/J U N H O • V O L. 3 • Nº 17 • 2020
BEZERRA, L.C.; CAZARIN, G.; ALVES, C.K.A. Modelagem de
Programas: da teoria à operacionalização. In: SAMICO, I et al.
(Org.). Avaliação em Saúde: Bases conceituais e operacionais.
Rio de Janeiro: Medbook, 2011. p.15-28.
BRIDIS, C. et al. The use of formative evaluation to assess
integrated services for children. Eval Health Prof , v. 21, p. 77-90,
1998.
CENTERS FOR DESEASE CONTROL AND PREVENTION. Framework
for Program Evaluation in Public Health. MMWR, v. 48(11), p. 17,
1999.
CHAMPAGNE, F. et al. A avaliação no campo da saúde:
conceitos e métodos. In: BROUSSELE, A. (Org.). Avaliação:
Conceitos e Métodos. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2011.p.
41-60.
CHEN, H.T. Practical Program Evaluation: Assessing and
Improving, Planning, Implementation and Effectiveness.
London: Sage, 2005.
COSTA, J.M.B. et al. Monitoramento do desempenho da
gestão da vigilância. Ciência e Saúde Coletiva, v. 18, p. 1201-
1216, 2013.
DEZIN, N.K.; LINCOLN, Y.S. O planejamento da Pesquisa
Qualitativa: teorias e abordagens. Porto Alegre: Artmed,
2006.
DONABEDIAN, A. Evaluating the quality of medical care. Milbank
Mem Fund.,v. 44(3), p. 166-206, 1966.
______. Measuring and evaluating hospital and medical care.
Bulletin of the New York Academy of Medicine, v. 52(1), p. 51–59, 1976.
FALBO, G.H.; FRIAS, P.G. Le Diseguaglianze nella salute all’ interno
di una nazione Brasile. In: A Cro prezzo: Le diseguaglianze nella
salute. Pisa: Edizioni ETS, 2006.
FELICIANO, K.V.O. Abordagem qualitativa na avaliação em Saúde.
In: SAMICO, I et al. (Org.). Avaliação em Saúde: Bases conceituais e
operacionais. Rio de Janeiro: Medbook, 2010.
FELISBERTO, E. Da teoria à formulação de uma Política
Nacional de Avaliação em Saúde: reabrindo o debate.
Ciência & Saúde Coletiva, v. 11, p. 553-563, 2006.
______. et al. Contribuindo com a institucionalização da
avaliação em saúde: uma proposta de auto-avaliação.
Cadernos de Saúde Pública, v. 24(9), p. 2091-2102, 2008.
______. et al. Política de monitoramento e avaliação da
atenção básica no Brasil de 2003 a 2006: contextualizando
implantação e efeitos. Revista Brasileira de Saúde Materno
Infantil, v. 9, p. 339-357, 2009.
______. et al. Evaluation Model for developing effective
indicators for health surveillance actions in Brazil. Revista
Brasileira de Saúde Materno Infantil, v. 18, p. 653-664, 2018.
FIGUEIRÓ, A.C. et al. A avaliação no contexto das mudanças
na organização e nas práticas de saúde. In: Freese E.
Municípios: a gestão da mudança em saúde. Recife: Ed.
Universitária UFPE, 2004.
______; FRIAS, P.G.; NAVARRO, L.M. Avaliação em Saúde: conceitos
básicos para a prática nas instituições. In: SAMICO I. et al. (Org.).
Avaliação em Saúde: Bases conceituais e operacionais. Rio de
Janeiro: Medbook, 2011.
FRIAS, P.G. et al. Avaliação da notificação de óbitos infantis ao
Sistema de Informações sobre Mortalidade: um estudo de caso.
Rev Bras Saude Matern Infant., v. 5, p. S43-51, 2005.
______. et al. Aleitamento Materno: intervenção no sistema local
de saúde no contexto SUS. In: ISLER H. O aleitamento Materno no
contexto atual. São Paulo: Sarvier, 2008.
______; LIRA, P.I.C.; HARTZ, Z.M.A. Evaluación de la implantación
de um proyecto para la reducción de la mortalidade infantil. In:
HARTZ & VIEIRA DA SILVA. Evaluación en Salud. Buenos Aires: Lugar
editorial, 2009.
______. et al. Utilização das informações para a estimação de
indicadores de mortalidade no Brasil: da busca ativa de eventos
70 71 R E V I S T A A V A L J A N E I R O/J U N H O • V O L. 3 • Nº 17 • 2020
vitais ao desenvolvimento de métodos. Cad Saude Publica, v.
33(3), e00206015, 2017.
FURTADO, J.P.; VIEIRA-DA-SILVA, L.M. A avaliação de programas
e serviços de saúde no Brasil enquanto espaço de saberes e
práticas. Cad. Saúde Pública, v. 30(12), p. 2643-2655, 2014.
GATES, E.F. Toward Valuing With Critical. Systems Heuristics.
American Journal of Evaluation, v. 39(2), p. 201-220, 2018.
GUBA, E.G.; LINCOLN, Y.S. Effective evaluation. San Francisco:
Jossey-Bass, 1981.
______. Fourth generation evaluation. Newbury Park: Sage
Publications, 1989.
HARTZ, Z.M.A. Avaliação em Saúde: dos modelos conceituais
à prática na análise de implantação de programa. Rio de
Janeiro: editora Fiocruz, 1997.
HOLMES, C. et al. Mortalidade infantil:análise da
heterogeneidade espacial em Olinda. 1994. Monografia
(Especialização Epidemiologia). CPqAM, Fiocruz, Recife, 1994.
MCLAUGHLIN, J. A.; JORDAN, G. B. Using logic models. In:
WHOLEY, J. S.; HATRY, H.P.; NEWCOMBER, K.E. (Ed.). Handbook of
Practical Program Evaluation. San Francisco: Jossey-Bass, 2010.
PATTON, M.Q. What is Utilization-Focused Evaluation?
In:______ (Org). Utilization Focused Evaluation. 4 th Edition.
Thousand Oaks: Sage Publications, 2008.
______. Evaluation Science. American Journal of Evaluation.
v.39(2), p.183-200, 2018.
PERNAMBUCO. Secretaria de Saúde. Mortalidade infantil em
Pernambuco (1980-1991): geografia, magnitude e significados.
Cadernos de Avaliação. Recife: SES, 1996a. (Série Salva Vidas, 2).
______. ______. Avaliação das ações de atenção integral à
saúde da criança: situação atual, grau de implantação e gestão
municipal. Cadernos de Avaliação. Recife: SES, 1996b. (Série Salva
Vidas, 4).
______. ______. Coletânea de Projetos relacionados a Mortalidade
infantil. Cadernos de Avaliação. Recife: SES, 1997a. (Série Salva
Vidas, 7).
______. ______. Salva Vidas: divulgação em jornais. Cadernos de
Avaliação. Recife: SES, 1997b. (Série Salva Vidas, 6).
______. ______. Aspectos da avaliação da estrutura
organizacional: rede de serviços, atenção materno infantil e
mortalidade infantil. Cadernos de Avaliação. Recife: SES, 1997c.
(Série Salva Vidas, 5).
______. ______. Registro Civil - direito de todos. Cadernos de
Avaliação. Recife: SES, 1997d. (Série Salva Vidas, 8).
______. ______. Diálogo de Saberes. Caderno de Educação em
Saúde, 2. Recife:SES, 1998a.
______. ______. Percepções teóricas e metodológicas. Caderno de
Educação em Saúde, 1. Recife: SES, 1998b.
______. ______. Condição de Vida e Mortalidade Infantil em
Pernambuco. Cadernos de Avaliação. Recife: SES, 1998c. (Série
Salva Vidas, 15).
______. ______. Diagnóstico estrutural das maternidades de
Pernambuco. Cadernos de Avaliação. Recife: SES, 1998d. (Série
Salva Vidas, 12).
______. ______. Avaliação sobre o manejo das infecções
respiratórias agudas em menores de 5 anos. Cadernos de
Avaliação. Recife:SES, 1998a. (Série Salva Vidas, 10).
______. ______. Atenção integral as doenças prevalentes
na infância- processo de implantação da estratégia em
Pernambuco. Cadernos de Avaliação. Recife: SES, 1998f. (Série
Salva Vidas, 14).
______. ______. Anais do IV Seminário sobre Mortalidade Infantil.
Cadernos de Avaliação. Recife: SES, 1998g. (Série Salva Vidas, 11).
ROSSI, P.H.; LIPSEY, M.W.; FREEMAN, H.E. Evaluation: a systematic
approach. 7. ed. Thousand Oaks: Sage Publications, 2004.
72 73 R E V I S T A A V A L J A N E I R O/J U N H O • V O L. 3 • Nº 17 • 2020
RUGG, D. et al. Advances in Monitoring and Evaluation of HIV/
AIDS: from AIDS Case Reporting to Program Improvement.
In: ______(Org). Global Advances in HIV/ AIDS: Monitoring and
Evaluation. New Directions for Evaluation. N o 103, Fall 2004.
SAMICO, I.; FIGUEIRÓ, A.C.; FRIAS, P.G. Abordagens
Metodológicas na avaliação em Saúde. In: SAMICO. I. et al.
(Org.). Avaliação em Saúde: Bases conceituais e operacionais.
Rio de Janeiro: Medbook, 2010.
______. et al. Formação Profissional e Avaliação em Saúde:
Desafios na Implantação de Programas. Rio de Janeiro:
Medbook, 2015.
SCRIVEN, M. Hard-won lessons in program evaluation. New
Directions for Program Evaluation, 58. San Francisco: Jossey-
Bass, 1993.
SIMÕES, C.C. Estimativas da mortalidade infantil por
microrregiões e municípios. Brasília: Ministério da Saúde, 1999.
SOUSA, M.G.G.; SANTOS, E.M.; FRIAS, P.G. Avaliação do
grau de implementação do Projeto Nascer- Maternidades
relacionadas a sífilis congênita. In: SANTOS & CRUZ.
Avaliação em Saúde. Dos modelos teóricos à prática da
avaliação de programas de controle de processos endêmicos.
Rio de Janeiro: editora Fiocruz, 2014.
STUFFLEBEAM, D.L.; CORYN, C.L.S. Overview of the Evaluation
Field. In:____ (org.). Evaluation Theory, Models & Applications.
Second Edition. San Francisco: Jossey-Bass, 2014.
SZWARCWALD, C.L. Strategies for improving the monitoring of
vital events in Brazil. Int J Epidemiol., v. 37, p. 738-744, 2008.
______ et al. Correction of vital statistics based on a
proactive search of deaths and live births: evidence from
a study of the North and Northeast regions of Brazil. Popul
Health Metr., 12:16, 2014.
TANAKA, O.Y.; MELO, C. Reflexões sobre a avaliação em
serviços de saúde e a adoção das abordagens qualitativa
e quantitativa. In: BOSI, M.L.M.; MERCADO, F.J. (Org.).
Pesquisa Qualitativa de Serviços de Saúde. Petrópolis:
EditoraVozes, 2004.
VIDAL, S. A. et al. Estudo exploratório de custos e
consequências do pré-natal no Programa Saúde da Família.
Rev. Saúde Pública, v. 45 (3) p. 467-474, 2011.
WORTHEN, B.R.; SANDERS, J.R.; FITZPATRICK, J.L. O objetivo,
os usos e as distinções conceituais básicos da avaliação.
In:______ (Org.). Avaliação de Programas: Concepções e
Práticas. São Paulo: Editora Gente, 2004.
VANDERLEI, L.C.M.; BRAGA, M.C. A visita domiciliar como
estratégia de acompanhamento da saúde da criança
menor de 5 anos de idade - uma experiência com apoio do
Unicef. In: III Congresso Brasileiro de Pediatria. Anais. Rio de
Janeiro, 1986.
______.; NAVARRETE, M.L.V. Mortalidade infantil evitável e
barreiras de acesso a atenção básica no Recife, Brasil. Rev
Saúde Publica, v. 47(2), 379–389, 2013.
VÁZQUEZ, M.L. et al. Doctors’ experience of coordination
across care levels and associated factors. A cross-sectional
study in public healthcare networks of six Latin American
countries. Social science & medicine, v. 182, p. 10-19, 2017.