NOTAS SOBRE CONSCIÊNCIA E LINGUAGEM NO EPISÓDIO ‘PROTEU’, DO ULYSSES, DE J. JOYCE

Autores

Resumo

Este artigo pretende mapear algumas referências filosóficas na composição e no enredo do episódio “Proteu”, do Ulysses, de James Joyce, privilegiando as relações entre os conceitos de duração, tempo e consciência de Henri Bergson e a técnica do fluxo de consciência ou monólogo interior no referido episódio. Consideramos algumas das principais interpretações críticas do texto de Joyce em ressonância com os desdobramentos da filosofia da vida e da consciência em Bergson para estabelecer as relações entre a obra literária e suas implicações filosóficas, bem como para sugerir alguns caminhos de interpretação do sentido da narrativa. Associamos, por fim, as conexões intrínsecas entre forma e conteúdo no enredo do episódio com as metamorfoses da imagem conceitual da duração, destacando o reposicionamento ao qual é conduzido o leitor diante do texto do episódio, em isomorfia com a posição que, no interior do texto do Ulysses, ocupam a linguagem em relação ao corpo e a consciência em relação à vida e à matéria existente.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Rondinelly Gomes Medeiros, Universidade Federal do Paraná

Mestre em Estudos Literários (UFPR)

Doutorando em Filosofia (UFPR)

Referências

BERGSON, Henri. Sur le pragmatisme de William James: Vérité et Réalité. In: BERGSON, H. La pensée et le mouvant. Essais et conférences. 27ª ed. Paris: Presses Universitaires de France, 1950, pp. 239-251.

______. Introdução à Metafísica. Tradução: Franklin Leopoldo da Silva. In: Os Pensadores, vol. XXXVIII. São Paulo: Abril Cultural. 1974a, pp. 17-45.

______. Consciência e Vida. Tradução: Franklin Leopoldo da Silva. In: Os Pensadores, vol. XXXVIII São Paulo: Abril Cultural. 1974b, pp. 75-88.

______. O Riso: ensaio sobre a significação do cômico. Tradução: Nathanael C. Caixeiro. 2ª ed. Rio de Janeiro: Zahar Editores. 1983.

DELEUZE, Gilles. A Imagem-Tempo. Tradução: Heloisa de Araújo Ribeiro. São Paulo: Brasiliense. 2005.

FERNIHOUGH, Anne. Consciousness as a stream. In: The Cambridge Companion to the Modernist Novel. Cambridge: Cambridge University Press. 2007, pp. 65-81.

GALINDO, Caetano. Sim, eu digo sim: uma visita guiada ao Ulysses de James Joyce. São Paulo: Companhia das Letras. 2016.

JOYCE, J. Ulysses. Tradução: Caetano Galindo. São Paulo: Companhia das Letras. 2012.

______. Ulysses. Commented Edition. Disponível em: http://www.joyceproject.com/index.php?chapter=proteus&notes=0# Acessado em 30 de julho de 2016.

KIBERD, Decklan. Introdução. Tradução: Guilherme Gontijo Flores. In: JOYCE, James. Ulysses. São Paulo: Companhia das Letras. 2012.

KLAWITTER, Robert. Henri Bergson and James Joyce's Fictional World. Comparative Literature Studies. Maryland-USA. Vol. 3, nº 4, pp. 429-437. 1966.

MORATO PINTO, Débora Cristina. Consciência e Memória. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes. 2013.

MORATO PINTO, Debora Cristina; MARQUES, Silene Torres (org). Henri Bergson: crítica do negativo e pensamento em duração. São Paulo: Alameda. 2009.

SANTO AGOSTINHO. Confissões. Tradução do latim e Prefácio de Lorenzo Mammì. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras. 2017.

Downloads

Publicado

2019-04-29

Edição

Seção

Estudos Literários